Nico wird bewusst, dass sie doch nicht so selbstverständlich dazugehört, wie sie immer dachte.
Nico zieht sich immer mehr zurück und nicht nur Rosa verliert den Bezug zu ihr, auch ihre Patient:innen erkennen die junge Frau nicht wieder. Nico spürt, dass es so nicht weitergehen kann, und beginnt ein hartes Karate-Training. Dadurch kann sie zwar ihre Wut kanalisieren, doch verliert sie auch die Verbindung zu sich selbst. Als Nico die Mazedonierin Ronny kennenlernt, entwickelt sich eine Verbindung zwischen den beiden Frauen, die Nico dazu bringt, den eingeschlagenen Weg in Frage zu stellen.